Este estudio en vivo de mi mujer refleja uno de esos instantes mágicos en los que el arte existe por sí solo, antes incluso de ser plasmado en el papel. No tuve más remedio que coger papel y lápiz y bocetar rápidamente ese momento. Lápiz, acuarela, carboncillo y tinta china.

This nice study of my wife reflects one of those moments where the art exists by itself even before being translated to the paper. I coudn't help taking paper and pencil and make a quick sketch of that moment. Pencil, watercolour, charcoal and ink.